Adobeov Photoshop odavno je standard u uređivanju slika. Toliko da "nešto photoshop" znači bilo koji oblik uređivanja slika. Rad u Photoshopu, pogotovo ako ste početnik, zahtijeva poznavanje engleskog jezika. Svaki alat i opcija su prema zadanim postavkama na engleskom i ima ih mnogo.
Srećom, i kao što ste mogli pretpostaviti, sada je moguće promijeniti jezik u Photoshopu.
Zašto mijenjati jezik?
Promjena jezika u softverskom alatu za uređivanje fotografija čini se prilično trivijalnom. Uglavnom se bavite slikama i vjerojatno ste upoznati s engleskim jezikom u mjeri u kojoj znate nazive alata, zar ne? Ne ako se stavite u kožu Adobea. Žele da što više ljudi koristi njihov softver. Na primjer, izvorni govornik mnogo će vjerojatnije odabrati Photoshop umjesto lokalnog alata za uređivanje ako za to postoji opcija jezika Photoshopa, zar ne?
S druge strane, netko može biti govornik engleskog koji je kupio stranu verziju Photoshopa i želi se prebaciti na engleski.
Sve u svemu, postoji mnogo razloga zašto bi korisnik želio znati kako promijeniti jezik u Photoshopu. Nažalost, ovo nije tako jednostavno kao što se može činiti. Iz nekog razloga, jezične postavke u Photoshopu su mnogo kompliciranije nego što mislite.
The Hitches
Jezik Photoshopa možete promijeniti instaliranjem različitih jezičnih paketa dostupnih na službenoj web stranici tvrtke Adobe. Proces nije pretjerano kompliciran. Međutim, ako ste program kupili s izvora koji nije Adobeova web stranica, nećete moći promijeniti jezik. Naravno, uvijek možete službeno kupiti još jednu kopiju Photoshopa, ali pod pretpostavkom da ste prljavo bogati.
Srećom, za naš drugi scenarij, ovdje postoji zaobilazno rješenje koje će vam pomoći da promijenite izbornike sa stranog jezika na engleski. No, pozabavimo se prvo instalacijom jezičnog paketa.
Instaliranje i postavljanje jezičnih postavki pomoću aplikacije Cloud Creative Desktop
Ako imate i koristite svoj Adobe Cloud Creative račun, onda je ova opcija najbolje i najjednostavnije rješenje za vas.
- Za početak otvorite svoju desktop aplikaciju Cloud Creative.
- Sada kliknite na ikonu Račun u gornjem desnom kutu i odaberite Preference.
- Zatim kliknite na aplikacije.
- Zatim kliknite na Zadani jezik instalacije padajući izbornik i odaberite željeni jezik.
- Izaberi Gotovo kad završiš.
- Sada ćete morati deinstalirati i ponovno instalirati Photoshop kako bi promjene stupile na snagu, sve što ova opcija čini je da jezik koji ste odabrali kao zadani jezik prilikom instalacije.
Instaliranje novog jezičnog paketa
Prije svega, možete prestati tražiti opcije preuzimanja jezičnog paketa u izborniku Photoshopa. Tamo nećete pronaći ovu opciju.
- Zatvorite Photoshop i pronađite najnoviju verziju Adobe Upravitelj aplikacija na Googleu. Preuzmite i instalirajte ga.
- Nakon instalacije pokrenite Adobe Application Manager, gdje će se od vas tražiti da se prijavite. Upotrijebite svoj Adobe ID (onaj koji se koristi za kupnju vaše kopije Photoshopa) i unesite sve potrebne vjerodajnice.
- Zatim idite na aplikacije tab. Ovdje ćete moći vidjeti popis kupnji koje ste izvršili. Ako ste svoj Photoshop naručili s web-mjesta Adobe, trebao bi biti na popisu pored Instalirano . Ako na popisu nema ništa, ponovno pokrenite Adobe Application Manager. Ako još uvijek ne možete vidjeti svoju verziju Photoshopa na popisu, onda ste je sigurno kupili iz alternativnog izvora i nećete moći instalirati jezični paket.
- Sada idite do ikone zupčanika i otvorite Preference prozor klikom na Postavke .
- Zatim odaberite aplikacije karticu, kliknite na Jezik aplikacije , i na popisu pronađite željeni jezik.
- Kada završite, možete zatvoriti ovaj prozor i trebali biste vidjeti Instalirati opciju pored vaše kupljene verzije Photoshopa. Ponovno pokrenite Adobe Application Manager ako ovo ne vidite. Klik Instalirati da preuzmete i instalirate novi jezični paket.
- Zatim pokrenite aplikaciju Photoshop, koja će i dalje biti na zadanom jeziku.
- Ići Uredi , onda Preference i pristupite postavkama izgleda.
- Sada promijenite Jezik korisničkog sučelja na onaj iz preuzetog jezičnog paketa i pritisnite u redu , i to je to! Promijenili ste svoj jezik Photoshopa.
Promjena jezika izbornika u engleski
Jedina moguća operacija za one koji nisu kupili svoj Photoshop na Adobeovoj službenoj web stranici je promjena izbornika na engleski.
- Da biste to učinili, zatvorite Photoshop i idite na C:\Program\Files\Adobe\Adobe Photoshop\CS5Locales. Ako ste aplikaciju instalirali na drugom putu, locirajte je i navigirajte.
- Pronađite instalirani poddirektorij jezika (it_IT format) i odaberite Datoteke podrške.
- Naći tw10428.dat datoteku i preimenujte je u tw10428.dat.bak. Ovo bi trebalo promijeniti jezik izbornika Photoshopa u engleski.
Promjena jezika u Photoshopu
Promjena jezika Photoshopa mnogo je manje jednostavna nego što mislite, osim ako ste svoju kopiju kupili na službenoj web stranici Adobea. Ako ste ga kupili bilo gdje drugdje, čak i ako je potpuno legitiman, nećete moći promijeniti jezik osim u izborniku.
Jeste li ikada imali problema s promjenom jezika u Photoshopu? Znate li za neki drugi način da to učinite u svim verzijama Photoshopa bez obzira na to jesu li preuzete sa službene web stranice? Podijelite svoje misli u odjeljku za komentare.